Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Kälte/Klima (Kälteanlagenbauer/in)
EURES Employer
Germany
Field Sales
2026-10-13
Reference: 10001-1002579267-S
Summary
Wir suchen für ein namhaftes Unternehmen im Bereich Kälte- und Klimatechnik einen Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Kälte/Klima für das Vertriebsgebiet Frankfurt, Leipzig/Dresden oder Hannover.
Responsibilities
- Technische und kaufmännische Kundenbetreuung im eigenen Verkaufsgebiet
- Unterstützung bei der Planung und Auslegung der Kälte- und Klimaanlagen
- Erarbeiten von Systemlösungen
- Pflegen von Kundenbeziehungen, Kundenberatung und Kundenbetreuung
- Angebotsverfolgung und Terminüberwachung
- Regelmäßige Kundenbesuche sowie technische Beratung
- Dokumentation der Vertriebsaktivitäten
- Teilnahme an Messen und Fachveranstaltungen
- Aktive Neukundengewinnung und Betreuung bestehender Kunden
- Beratung, Angebotserstellung und Verhandlung von Abschlüssen
Requirements
- Mehrjährige Berufserfahrung im Vertrieb von Kälte- und Klimaanlagen
- Abgeschlossenes Studium (z.B. mit Schwerpunkt auf Versorgungstechnik) oder abgeschlossene Ausbildung zum Mechatroniker (m/d/w) für Kältetechnik bzw. Kälteanlagenbauer (m/w/d) mit Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker/Meister (m/w/d) im Bereich Kälte- und Klimatechnik
- Berufserfahrung im Projekt- und Ausschreibungsgeschäft sowie mit Planungsbüros und Anlagenbauern
- Erfahren im Umgang mit den gängigen EDV-Tools
- Gute Englischkenntnisse
- Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
- Ausgeprägte Kommunikations- und Verhandlungsstärke
- Eigeninitiative und Ergebnisorientierung
- Kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Erfahrung
- Sicherer Umgang mit CRM- und Office-Anwendungen
Location & employer
- EURES Employer — Germany
- Hannover, Lower Saxony - Germany
- Dresden, Saxony - Germany
- Frankfurt am Main, Hessen (Hesse) - Germany
- Leipzig, Saxony - Germany
- Germany
Full job description
Job overview
DELAYED START
Business sector
Activities of employment placement agencies
Work schedule
Full-time
Contract type
Direct hire
Occupation
Heating, ventilation, air conditioning (and refrigeration) service engineer
Employment period
Das Stellenangebot ist unbefristet
Number of posts
1
Job start date
01/12/2026
1
DEC
2026
Job vacancy
Job description
Wir suchen für ein namhaftes Unternehmen im Bereich Kälte- und Klimatechnik einen Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Kälte/Klima für das Vertriebsgebiet Frankfurt, Leipzig/Dresden oder Hannover.
Ihre Aufgaben:
- Technische und kaufmännische Kundenbetreuung im eigenen Verkaufsgebiet
- Unterstützung bei der Planung und Auslegung der Kälte- und Klimaanlagen
- Erarbeiten von Systemlösungen
- Pflegen von Kundenbeziehungen, Kundenberatung und Kundenbetreuung
- Angebotsverfolgung und Terminüberwachung
- Regelmäßige Kundenbesuche sowie technische Beratung
- Dokumentation der Vertriebsaktivitäten
- Teilnahme an Messen und Fachveranstaltungen
Ihr Profil:
- Mehrjährige Berufserfahrung im Vertrieb von Kälte- und Klimaanlagen
- Abgeschlossenes Studium (z.B. mit Schwerpunkt auf Versorgungstechnik) oder abgeschlossene Ausbildung zum Mechatroniker (m/d/w) für Kältetechnik bzw. Kälteanlagenbauer (m/w/d) mit Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker/Meister (m/w/d) im Bereich Kälte- und Klimatechnik
- Berufserfahrung im Projekt- und Ausschreibungsgeschäft sowie mit Planungsbüros und Anlagenbauern
- Erfahren im Umgang mit den gängigen EDV-Tools
- Gute Englischkenntnisse
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Job location
Hannover, Lower Saxony - Germany
Dresden, Saxony - Germany
Frankfurt am Main, Hessen (Hesse) - Germany
Leipzig, Saxony - Germany
Employer
Name
PeopleShip Personalberatung GmbH
Business sector
Activities of employment placement agencies
Organisation size
Micro enterprise (< 10 persons)
How to apply
How to apply
Gewünschte Bewerbungsarten: über www.arbeitsagentur.de, per E-Mail, schriftlich, telefonisch Stellenangebot-Details in der Jobsuche der BA aufrufen: 10001-1002579267-S
Contact
Marcello Albore
PeopleShip GmbH Personalberatung, Sommerbergweg 16 a, 44267 Dortmund, Deutschland, Nordrhein-Westfalen
Dortmund, urban district - Germany
Mobile: +49 179 3223091
Email: [email protected]
Job vacancy ID
10001-1002579267-S
Country specific information
Living & Working: Germany
Click here to get more information
Labour market information: Germany
Click here to get more information
EURES (EURopean Employment Services)
This site is managed by: European Labour Authority
Accessibility
Contact Us
Contact the EURES Helpdesk
Chat with EURES Advisers
Follow us
Facebook
Twitter
Linkedin
YouTube
Instagram
Subscribe to our newsletter
About us
Languages on EURES
Cookies on EURES
EURES Privacy policy
EURES Legal notice
Discover more on europa.eu
Contact the EU
Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
Use other telephone options
Write to us via our contact form
Meet us at one of the EU centres
Social media
Search for EU social media channels
Legal
Languages on our websites
Privacy policy
Legal notice
Cookies
Accessibility
EU institutions and bodies
Search all EU institutions and bodies
DELAYED START
Business sector
Activities of employment placement agencies
Work schedule
Full-time
Contract type
Direct hire
Occupation
Heating, ventilation, air conditioning (and refrigeration) service engineer
Employment period
Das Stellenangebot ist unbefristet
Number of posts
1
Job start date
01/12/2026
1
DEC
2026
Job vacancy
Job description
Wir suchen für ein namhaftes Unternehmen im Bereich Kälte- und Klimatechnik einen Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Kälte/Klima für das Vertriebsgebiet Frankfurt, Leipzig/Dresden oder Hannover.
Ihre Aufgaben:
- Technische und kaufmännische Kundenbetreuung im eigenen Verkaufsgebiet
- Unterstützung bei der Planung und Auslegung der Kälte- und Klimaanlagen
- Erarbeiten von Systemlösungen
- Pflegen von Kundenbeziehungen, Kundenberatung und Kundenbetreuung
- Angebotsverfolgung und Terminüberwachung
- Regelmäßige Kundenbesuche sowie technische Beratung
- Dokumentation der Vertriebsaktivitäten
- Teilnahme an Messen und Fachveranstaltungen
Ihr Profil:
- Mehrjährige Berufserfahrung im Vertrieb von Kälte- und Klimaanlagen
- Abgeschlossenes Studium (z.B. mit Schwerpunkt auf Versorgungstechnik) oder abgeschlossene Ausbildung zum Mechatroniker (m/d/w) für Kältetechnik bzw. Kälteanlagenbauer (m/w/d) mit Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker/Meister (m/w/d) im Bereich Kälte- und Klimatechnik
- Berufserfahrung im Projekt- und Ausschreibungsgeschäft sowie mit Planungsbüros und Anlagenbauern
- Erfahren im Umgang mit den gängigen EDV-Tools
- Gute Englischkenntnisse
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Job location
Hannover, Lower Saxony - Germany
Dresden, Saxony - Germany
Frankfurt am Main, Hessen (Hesse) - Germany
Leipzig, Saxony - Germany
Employer
Name
PeopleShip Personalberatung GmbH
Business sector
Activities of employment placement agencies
Organisation size
Micro enterprise (< 10 persons)
How to apply
How to apply
Gewünschte Bewerbungsarten: über www.arbeitsagentur.de, per E-Mail, schriftlich, telefonisch Stellenangebot-Details in der Jobsuche der BA aufrufen: 10001-1002579267-S
Contact
Marcello Albore
PeopleShip GmbH Personalberatung, Sommerbergweg 16 a, 44267 Dortmund, Deutschland, Nordrhein-Westfalen
Dortmund, urban district - Germany
Mobile: +49 179 3223091
Email: [email protected]
Job vacancy ID
10001-1002579267-S
Country specific information
Living & Working: Germany
Click here to get more information
Labour market information: Germany
Click here to get more information
EURES (EURopean Employment Services)
This site is managed by: European Labour Authority
Accessibility
Contact Us
Contact the EURES Helpdesk
Chat with EURES Advisers
Follow us
YouTube
Subscribe to our newsletter
About us
Languages on EURES
Cookies on EURES
EURES Privacy policy
EURES Legal notice
Discover more on europa.eu
Contact the EU
Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
Use other telephone options
Write to us via our contact form
Meet us at one of the EU centres
Social media
Search for EU social media channels
Legal
Languages on our websites
Privacy policy
Legal notice
Cookies
Accessibility
EU institutions and bodies
Search all EU institutions and bodies
More jobs: Field Sales · Germany