← All jobs

Stellenausschreibung: Servicetechniker im Außendienst (m/w/d) – Werkzeugmaschinenbau (Mechatroniker/in)

EURES Employer

Germany

Field Sales

2026-10-09

Reference: 10001-1003716766-S

Summary

Als etablierter Partner im Werkzeugmaschinenbau steht SAMAG für hochpräzise Bearbeitungszentren und kundenspezifische Systemlösungen. Um unseren Kunden weltweit und regional erstklassigen Support zu bieten, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten Servicetechniker (m/w/d). In dieser Rolle sind Sie das Gesicht unseres Unternehmens direkt vor Ort beim Kunden und sorgen für die maximale Verfügbarkeit unserer Maschinen.

Responsibilities

  • Instandsetzung & Reparatur: Mechanische und elektrische Reparatur, Überholung sowie nachhaltige Störungsbehebung an unseren CNC-Fräsbearbeitungszentren beim Endkunden vor Ort.
  • Systematische Fehleranalyse: Strukturierte Diagnose von komplexen mechanischen, elektrischen und steuerungstechnischen Problemfällen.
  • Dokumentation & Rapport: Erstellung präziser Serviceberichte, Abnahmeprotokolle und Einsatzunterlagen gemäß unseren internen Qualitätsprozessen
  • Kundenberatung & Schulung (nach Einarbeitung): Kompetente Beratung der Kunden bezüglich Maschinenzustand, Optimal-Einstellungen und technischer Serviceprodukte.
  • Aktive Neukundengewinnung und Betreuung bestehender Kunden
  • Beratung, Angebotserstellung und Verhandlung von Abschlüssen
  • Pflege der Kundenbeziehungen und Nachverfolgung von Anfragen
  • Dokumentation der Vertriebsaktivitäten

Requirements

  • Qualifikation: Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung (z. B. als Mechatroniker, Industriemechaniker oder Elektroniker) mit fundierten Kenntnissen im Bereich Elektrotechnik/Elektronik.
  • Fachwissen: Praktische Erfahrung in der Wartung, Instandhaltung oder Montage von Werkzeugmaschinen oder komplexen Investitionsgütern.
  • Einstellung & Auftreten: Ausgeprägte Dienstleistungsorientierung, eigenverantwortliche Arbeitsweise sowie ein kundenorientiertes und souveränes Auftreten.
  • Reisebereitschaft & Mobilität: Hohe Reisebereitschaft im In- und Ausland sowie ein gültiger Führerschein der Klasse B.
  • Sprachen: Gute Deutschkenntnisse sowie praxisbezogene Englischkenntnisse für internationale Einsätze.
  • Vergütung & Extras: Attraktives, tarifgestütztes Vergütungssystem inkl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Auslöse/Reisepauschale, Montagezuschlägen, Servicebonus sowie Vergütung/Ausgleich von Überstunden.
  • Ausstattung: Neutraler Firmenwagen (auch zur privaten Nutzung), Smartphone und Laptop zur professionellen Abwicklung Ihrer Einsätze.
  • Strukturierte Einarbeitung: Intensive Produktschulung im Werk sowie Begleitung durch erfahrene Servicetechniker während der Einarbeitungsphase.
  • Familienfreundlich & Zukunftssicher: KITA-Zuschuss, 30 Tage Erholungsurlaub zzgl. Sonderurlaub, Weiterbildungsmöglichkeiten und Teamevents.
  • Starkes Miteinander: Ein sehr kollegiales Team im Rückhalt (Innendienst), flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege.

Location & employer

  • EURES Employer — Germany
  • 07318 Saalfeld/Saale, Saalfeld-Rudolstadt - Germany
  • Germany

Full job description

Job overview
IMMEDIATE START
Business sector
Manufacture of metal forming machinery and machine tools for metal work
Work schedule
Full-time
Contract type
Direct hire
Occupation
Mechatronics assembler
Employment period
Das Stellenangebot ist unbefristet
Number of posts
1
Job start date
16/9/2026
16
SEP
2026
Job vacancy
Job description

Über uns:

Als etablierter Partner im Werkzeugmaschinenbau steht SAMAG für hochpräzise Bearbeitungszentren und kundenspezifische Systemlösungen. Um unseren Kunden weltweit und regional erstklassigen Support zu bieten, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten Servicetechniker (m/w/d). In dieser Rolle sind Sie das Gesicht unseres Unternehmens direkt vor Ort beim Kunden und sorgen für die maximale Verfügbarkeit unserer Maschinen.

Ihre Aufgaben – Abwechslung & Verantwortung beim Kunden:

- Instandsetzung & Reparatur: Mechanische und elektrische Reparatur, Überholung sowie nachhaltige Störungsbehebung an unseren CNC-Fräsbearbeitungszentren beim Endkunden vor Ort.
- Systematische Fehleranalyse: Strukturierte Diagnose von komplexen mechanischen, elektrischen und steuerungstechnischen Problemfällen.
- Dokumentation & Rapport: Erstellung präziser Serviceberichte, Abnahmeprotokolle und Einsatzunterlagen gemäß unseren internen Qualitätsprozessen
- Kundenberatung & Schulung (nach Einarbeitung): Kompetente Beratung der Kunden bezüglich Maschinenzustand, Optimal-Einstellungen und technischer Serviceprodukte.

Ihr Profil – Das bringen Sie mit:

- Qualifikation: Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung (z. B. als Mechatroniker, Industriemechaniker oder Elektroniker) mit fundierten Kenntnissen im Bereich Elektrotechnik/Elektronik.
- Fachwissen: Praktische Erfahrung in der Wartung, Instandhaltung oder Montage von Werkzeugmaschinen oder komplexen Investitionsgütern.
- Einstellung & Auftreten: Ausgeprägte Dienstleistungsorientierung, eigenverantwortliche Arbeitsweise sowie ein kundenorientiertes und souveränes Auftreten.
- Reisebereitschaft & Mobilität: Hohe Reisebereitschaft im In- und Ausland sowie ein gültiger Führerschein der Klasse B.
- Sprachen: Gute Deutschkenntnisse sowie praxisbezogene Englischkenntnisse für internationale Einsätze.

Das bieten wir Ihnen – Erstklassige Ausstattung & attraktive Konditionen:

- Vergütung & Extras: Attraktives, tarifgestütztes Vergütungssystem inkl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Auslöse/Reisepauschale, Montagezuschlägen, Servicebonus sowie Vergütung/Ausgleich von Überstunden.
- Ausstattung: Neutraler Firmenwagen (auch zur privaten Nutzung), Smartphone und Laptop zur professionellen Abwicklung Ihrer Einsätze.
- Strukturierte Einarbeitung: Intensive Produktschulung im Werk sowie Begleitung durch erfahrene Servicetechniker während der Einarbeitungsphase.
- Familienfreundlich & Zukunftssicher: KITA-Zuschuss, 30 Tage Erholungsurlaub zzgl. Sonderurlaub, Weiterbildungsmöglichkeiten und Teamevents.
- Starkes Miteinander: Ein sehr kollegiales Team im Rückhalt (Innendienst), flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege.

Bereit für abwechslungsreiche Einsätze im Werkzeugmaschinenbau?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen! Senden Sie uns diese bevorzugt per E-Mail oder nutzen Sie direkt unser Online-Bewerbungsportal.

Job location

07318 Saalfeld/Saale, Saalfeld-Rudolstadt - Germany

Employer
Name
SAMAG Werkzeugmaschinen GmbH | http://www.samag.com
Business sector
Manufacture of metal forming machinery and machine tools for metal work
How to apply
How to apply
Gewünschte Bewerbungsarten: über www.arbeitsagentur.de, per E-Mail, schriftlich, über Internet Internetadresse: https://samag-mt.com/de/karriere/stellen.html Stellenangebot-Details in der Jobsuche der BA aufrufen: 10001-1003716766-S

Contact
Julia Welsch
SAMAG Werkzeugmaschinen GmbH, Hüttenstr. 21, 07318 Saalfeld/Saale, Deutschland, Thüringen
Saalfeld-Rudolstadt - Germany
Tel.: +49 3671 61791202
Email: [email protected]
Job vacancy ID
10001-1003716766-S
Country specific information
Living & Working: Germany

Click here to get more information

Labour market information: Germany

Click here to get more information

EURES (EURopean Employment Services)
This site is managed by: European Labour Authority
Accessibility
Contact Us
Contact the EURES Helpdesk
Chat with EURES Advisers
Follow us
Facebook
Twitter
Linkedin
YouTube
Instagram
Subscribe to our newsletter
About us
Languages on EURES
Cookies on EURES
EURES Privacy policy
EURES Legal notice
Discover more on europa.eu
Contact the EU
Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
Use other telephone options
Write to us via our contact form
Meet us at one of the EU centres
Social media
Search for EU social media channels
Legal
Languages on our websites
Privacy policy
Legal notice
Cookies
Accessibility
EU institutions and bodies
Search all EU institutions and bodies